Update i18n (#1597)
This commit is contained in:
rumtid
GitHub
parent
325d78de23
commit
08e4e5d4c7
3 changed files with 26 additions and 26 deletions
|
|
@ -1678,7 +1678,7 @@ Die Ordnerstruktur enthält ungültige Zeichen. Synchronisieren mit diesem Compu
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path has character case conflict with existing file or folder. Will not be downloaded</source>
|
||||
<translation>Der Dateipfad enthält einen Zeichenkonflikt mit dem bestehenden Ordner oder einer Datei. Herunterladen nicht möglich</translation>
|
||||
<translation>Der Dateipfad enthält einen Zeichenkonflikt in der Groß-/Kleinschreibung mit dem bestehenden Ordner oder einer Datei. Herunterladen nicht möglich</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Library cannot be synced since it has too many files.</source>
|
||||
|
|
@ -2348,7 +2348,7 @@ Die Ordnerstruktur enthält ungültige Zeichen. Synchronisieren mit diesem Compu
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path has character case conflict with existing file or folder. Will not be downloaded</source>
|
||||
<translation>Der Dateipfad enthält einen Zeichenkonflikt mit dem bestehenden Ordner oder einer Datei. Herunterladen nicht möglich</translation>
|
||||
<translation>Der Dateipfad enthält einen Zeichenkonflikt in der Groß-/Kleinschreibung mit dem bestehenden Ordner oder einer Datei. Herunterladen nicht möglich</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Library cannot be synced since it has too many files.</source>
|
||||
|
|
@ -2360,39 +2360,39 @@ Die Ordnerstruktur enthält ungültige Zeichen. Synchronisieren mit diesem Compu
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File is locked by another application. Right click and choose "Show sync errors" to find details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Die Datei ist von einem anderen Programm gesperrt. Details im Kontextmenü "Synchronisierungs-Fehler anzeigen".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error when indexing. Right click and choose "Show sync errors" to find details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Fehler bei der Indizierung. Details im Kontextmenü "Synchronisierungs-Fehler anzeigen".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path ends with space or period character. Right click and choose "Show sync errors" to find details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Der Dateipfad endet mit einem Leerzeichen oder Punkt. Details im Kontextmenü "Synchronisierungs-Fehler anzeigen".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path contains invalid characters like '|' or ':'. Right click and choose "Show sync errors" to find details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Der Dateipfad enthält ungültige Zeichen wie '|' oder ':'. Details im Kontextmenü "Synchronisierungs-Fehler anzeigen".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Created or updated a file in a non-writable library or folder. Right click and choose "Show sync errors" to find details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Die Bibliothek oder der Ordner erlaubt kein Anlegen oder Bearbeiten von Dateien. Details im Kontextmenü "Synchronisierungs-Fehler anzeigen".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A folder that may contain not-yet-uploaded files is moved to seafile-recycle-bin folder. Right click and choose "Show sync errors" to find details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ein Ordner, der noch nicht hochgeladene Dateien enthalten könnte, wurde in den Papierkorb von Seafile verschoben. Details im Kontextmenü "Synchronisierungs-Fehler anzeigen".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The file path contains symbols that are not supported by the Windows system. Right click and choose "Show sync errors" to find details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Der Dateipfad enthält ungültige Zeichen, die von Windows nicht unterstützt werden. Details im Kontextmenü "Synchronisierungs-Fehler anzeigen".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to download file. Please check disk space or folder permissions. Right click and choose "Show sync errors" to find details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Fehler beim Herunterladen der Datei. Bitte den verfügbaren Platz und die Rechte des Ordners überprüfen Details im Kontextmenü "Synchronisierungs-Fehler anzeigen".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path has character case conflict with existing file or folder. Will not be downloaded. Right click and choose "Show sync errors" to find details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Der Dateipfad enthält einen Zeichenkonflikt in der Groß-/Kleinschreibung mit dem bestehenden Ordner oder einer Datei. Herunterladen nicht möglich. Details im Kontextmenü "Synchronisierungs-Fehler anzeigen".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2947,7 +2947,7 @@ Die Ordnerstruktur enthält ungültige Zeichen. Synchronisieren mit diesem Compu
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Successfully fixed sync status icons for Explorer</source>
|
||||
<translation>Icons im Explorer sind wiederhergestellt</translation>
|
||||
<translation>Sync-Icons im Explorer sind wieder aktualisiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>have some sync error</source>
|
||||
|
|
@ -2955,7 +2955,7 @@ Die Ordnerstruktur enthält ungültige Zeichen. Synchronisieren mit diesem Compu
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to fix sync status icons for Explorer</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Fehler beim Aktualisieren der Sync-Icons im Explorer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3210,7 +3210,7 @@ Die Ordnerstruktur enthält ungültige Zeichen. Synchronisieren mit diesem Compu
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't sync symbolic links</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Symbolische Links nicht synchronisieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2915,7 +2915,7 @@ Le nom de fichier contient des caractères invalides. Il n'est pas synchron
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Downloading</source>
|
||||
<translation>Téléhargement en cours</translation>
|
||||
<translation>Téléchargement en cours</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>open %1 log folder</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2362,39 +2362,39 @@ File path contains invalid characters. It is not synced to this computer.</sourc
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File is locked by another application. Right click and choose "Show sync errors" to find details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Файл заблокирован другим приложением. Щелкните правой кнопкой мыши и выберите "Показать ошибки синхронизации", чтобы узнать подробности</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error when indexing. Right click and choose "Show sync errors" to find details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ошибка при индексации. Щелкните правой кнопкой мыши и выберите "Показать ошибки синхронизации", чтобы узнать подробности</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path ends with space or period character. Right click and choose "Show sync errors" to find details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Путь заканчивается пробелом или точкой. Щелкните правой кнопкой мыши и выберите "Показать ошибки синхронизации", чтобы узнать подробности.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path contains invalid characters like '|' or ':'. Right click and choose "Show sync errors" to find details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Путь содержит недопустимые символы, такие как '|' или ':'. Щелкните правой кнопкой мыши и выберите "Показать ошибки синхронизации", чтобы узнать подробности</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Created or updated a file in a non-writable library or folder. Right click and choose "Show sync errors" to find details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Создан или обновлен файл в недоступной для записи библиотеке или папке. Щелкните правой кнопкой мыши и выберите "Показать ошибки синхронизации", чтобы узнать подробности</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A folder that may contain not-yet-uploaded files is moved to seafile-recycle-bin folder. Right click and choose "Show sync errors" to find details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Папка, которая может содержать еще не загруженные файлы, перемещается в папку seafile-recycle-bin. Щелкните правой кнопкой мыши и выберите "Показать ошибки синхронизации", чтобы узнать подробности</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The file path contains symbols that are not supported by the Windows system. Right click and choose "Show sync errors" to find details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Путь к файлу содержит символы, которые не поддерживаются системой Windows. Щелкните правой кнопкой мыши и выберите "Показать ошибки синхронизации", чтобы узнать подробности</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to download file. Please check disk space or folder permissions. Right click and choose "Show sync errors" to find details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Не удалось скачать файл. Проверьте место на диске или разрешения у папки. Щелкните правой кнопкой мыши и выберите "Показать ошибки синхронизации", чтобы узнать подробности</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path has character case conflict with existing file or folder. Will not be downloaded. Right click and choose "Show sync errors" to find details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Путь конфликтует с регистром символов существующего файла или папки. Не будет скачан. Щелкните правой кнопкой мыши и выберите "Показать ошибки синхронизации", чтобы узнать подробности</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2955,7 +2955,7 @@ File path contains invalid characters. It is not synced to this computer.</sourc
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to fix sync status icons for Explorer</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Не удалось исправить значки состояния синхронизации в Проводнике</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3210,7 +3210,7 @@ File path contains invalid characters. It is not synced to this computer.</sourc
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't sync symbolic links</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Не синхронизировать символические ссылки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue